【聚焦第六屆敦煌文博會】李驊：擔好文化傳承發展的重要使命

　　原標題：擔好文化傳承發展的重要使命

　　李驊

　　敦煌文化是人類古代文明的象征，是中華優秀傳統文化的典型代表，是中華文化珍貴的資源庫。敦煌文化博大精深、體系豐富、內容磅礴，氣象恢宏，體現了中華文明突出的連續性、創新性、統一性、包容性、和平性特性。傳承弘揚敦煌文化，是甘肅擔好文化傳承發展的重要使命，對于甘肅緊抓“一帶一路”最大機遇推動文化強省建設具有重要意義。

　　深化敦煌文化研究。敦煌文化的生命力和影響力取決于對敦煌文化持續不斷的深入研究。深化敦煌學研究，拓展敦煌學研究方法和視野，在文明互鑒視域下建構敦煌學的文化敘述，有效推動敦煌學跨學科研究，加強敦煌文化史、文明史、科技史研究，推動敦煌學學科“破圈”發展。深化敦煌文化流派研究，立足敦煌文化流派特征，持續打造敦煌畫派，探索敦煌樂派、舞派等流派生成的可能性和可行性。深化敦煌哲學研究，深入思考和總結敦煌文化現象背后的文化發展規律，弄清楚在千年敦煌這個文化激蕩的地域，敦煌人的生活世界及所反映的時代精神，為深化敦煌文化研究奠定哲學基礎。深化新時代敦煌文化傳承發展研究，著力在敦煌文化的特色特點上下功夫，從文化自信的角度深入研究敦煌文化體現中華文明的突出性特性以及時代價值。深化敦煌文化賦能甘肅文化研究，深度闡釋敦煌文化與甘肅河西文化、五涼文化、簡牘文化、長城文化及與絲路文化、西域文化、吐魯番文化、中原文化等文化的關聯與分野，自覺擔當文化傳承發展使命，努力推進中國式現代化甘肅實踐。

　　挖掘敦煌文化標識。準確提煉和展示中華文明標識體系并賦予其時代意義，是文化傳承弘揚的重要內容。挖掘敦煌文化藝術標識飛天的哲學含義，闡釋飛天的符號意義，以大眾喜聞樂見的方式傳播飛天形象標識。挖掘敦煌自然地理標識鳴沙山、月牙泉、敦煌雅丹的文化旅游融合價值，深度闡釋敦煌地理對敦煌文化風格形成的影響，并進行文化產品形象創意制作，擦亮敦煌文化名片。挖掘敦煌文化遺產標識莫高窟、陽關、玉門關的歷史內涵和當代價值，闡釋其所擁有的文化魅力、文化吸引力、文化辨識度及其獨一無二的歷史文化價值特點，體現敦煌文化所蘊含的中國精神、中國價值、中國力量。挖掘敦煌文化百科圖書館標識，展現敦煌藏經洞出土約五萬件文書、敦煌地域匯聚人類四大文明體系、六大宗教、十余種語言等古代中西方文化匯聚地的壯麗風采。挖掘敦煌石窟工匠奉獻、創造的精神標識，闡釋其營造石窟的豐富藝術想象力和創造力，體現敦煌文化的中國傳統文化審美意識。挖掘張騫、張芝、索靖、悟真、張議朝等歷史人物突出形象標識，豐富敦煌文化形象。絲綢之路(敦煌)國際文化博覽會平臺是絲綢之路文化和敦煌文化的重要標識，要充分利用好這一平臺推動敦煌文化走出去，推動甘肅文化走出去。

　　提升敦煌文化旅游品質。敦煌厚重的歷史文化遺跡和豐富的旅游資源是提升敦煌文化旅游品質的重要支撐。拓展以視聽為主的參觀方式，通過設立體驗式壁畫臨摹、音舞表演、工匠雕塑、民俗儀式、商貿市場等方式還原漢唐時代敦煌社會生活場景，讓游客真切感受敦煌文化的恒久價值，增強對敦煌文化的了解和認知。建設以莫高窟為中心，兼有榆林窟及東、西千佛洞等佛教石窟集中地快速旅游通道，完善交通設施，提升游客旅游體驗。利用蘭州旅游城市的優勢，在蘭州建立較為完整的敦煌文物復制展館或數字館，有重點地展示古代印度、希臘、伊斯蘭文明在敦煌的留存證據，讓游客深刻體會敦煌文化的多樣性特性，認識敦煌文明交匯的歷史事實以及各民族共同創造輝煌敦煌文化的歷史事實，激發各地游客去敦煌旅游的興趣。評估敦煌文化遺產的可開發利用資源，在保護傳承的前提下進行適度旅游開發，加快敦煌文化資源優勢向旅游經濟優勢轉化。

　　推動敦煌文化數字化傳播。數字化是文化遺產保護傳承利用的重要途徑，利用數字化技術，推動敦煌樂舞的復原和再創作，展現古代中國樂舞風貌，使敦煌文物和文化遺產“活”起來。利用數字化技術，展現敦煌壁畫描述的耕獲、狩獵、婚喪、節日等情景，使人們直觀感受敦煌壁畫所描述的那個時代人們的生活場景和精神世界。推進敦煌文化走出去，持續利用微信公眾號、微信小視頻、抖音等數字平臺制作短視頻科普敦煌文化知識，使敦煌文化通俗化、形象化和趣味化。深化敦煌文物保護，建立國家重點實驗室，探索密集文物數字化保護的有效措施。利用甘肅紀錄片制作優勢，精心制作有關敦煌文化大型歷史紀錄片，展示敦煌波瀾壯闊的人文歷史畫卷。持續推動“流失海外敦煌文物數字化回歸”項目建設，高質量建立敦煌文化資源云平臺，完善敦煌文化資源信息。

　　講好敦煌文化故事。以優秀傳統文化現代化轉化為目的，立足文化守正創新，講好敦煌文化故事，傳承弘揚敦煌文化。著力打造敦煌文化海納百川、相互契合、相互成就、多元共生、文明互鑒的文化精神，提升甘肅龍頭文化形象，助推甘肅抓住“一帶一路”機遇，推動文化強省建設。講好敦煌開窟造像故事，傳承弘揚樂僔、法良等勇于開創、開拓創新的精神。講好敦煌壁畫經變故事，傳承弘揚敦煌壁畫講述的傳統倫理樂善好施、扶危救困的美德；講好敦煌絲路故事，傳承弘揚班超重啟絲綢之路的忠勇精神。講好魏晉時期敦煌世家大族教育故事，傳承弘揚世家大族培育家風家教、傳承文化的擔當精神。講好敦煌古代文化交匯故事，傳承弘揚敦煌文化接納中原文化，吸收中亞文化、西域文化的包容精神。講好敦煌文物保護故事，傳承弘揚常書鴻、段文杰、樊錦詩等一代代敦煌石窟守護者堅守大漠、甘于奉獻、勇于擔當、開拓進取的“莫高精神”。

　　作者為甘肅省社科院文化所副所長、副研究員