【非遺擷英】一份珍貴的非遺影像志

　　原標題：【非遺擷英】一份珍貴的非遺影像志

　　《卓尼民間藏族歌舞——莎姆》劇照 崔學富

　　《哈薩克族阿依特斯》劇照

　　王莉 潘旺利

　　冬去春來，時序更替，在白龍江畔，在洮河流域，在河西走廊上的酒泉阿克塞，生活在這里的一些人們，在山水林田間歌舞娛樂，在大地上詩意地行走，吟唱生命，祈福幸福，傳承下來許多非物質文化遺產。他們的歌詩和舞蹈，是從久遠的先祖那里流傳下來的，質樸而厚重，粗獷而綺麗。

　　日前，甘肅省音像出版社有限責任公司出版發行《卓尼民間藏族歌舞——莎姆》《池哥晝》《哈薩克族阿依特斯》以及白龍江流域藏羌非物質文化遺產大型電視紀錄片《江河萬古流》4部非遺影像制品，以鏡頭語言深入生活現場，記錄非遺傳承過程和原貌，留下一份珍貴的非遺影像志。

　　田野里的歌詩和舞蹈

　　綜觀這4部非遺影像制品，有一個共同的特點，那就是把鏡頭對準土地和田野，記錄各地非遺活態傳承的過程，洋溢著濃郁的原生態韻味和鮮活的生活氣息，因而獲得國家民族文字出版專項資金資助。

　　《卓尼民間藏族歌舞——莎姆》首先以簡短的紀錄片介紹了莎姆的誕生背景、藝術特點、傳承過程等。在地處我省南部的甘南藏族自治州卓尼縣，青山蔥郁，歌舞遍地，由于靠近中原地區，最先接受了來自非青藏高原的民族文化，民間歌舞具有鮮明的民族文化融合特征。莎姆，是藏語的音譯，意即大場地上跳舞，有跳舞歡慶的意思。如同歌詞中所唱，“莎姆是祖先留下的，這里不跳哪里跳，此時不唱何時唱”，莎姆舞是主要流傳于卓尼縣藏巴哇鎮及周邊區域的一種鮮為人知的古舞，已有1300多年的歷史，被列入第二批國家級非遺名錄。莎姆舞一般在春節和重大節日時才跳，男女老少都可以參加，舞姿粗獷豪邁，歌詞內容豐富，融說、唱、舞為一體，以帶長把的雙面羊皮做成的巴東鼓為伴奏道具。創作人員深入村寨、草場、湖畔等地，以多機位拍攝的方式，原汁原味記錄了莎姆舞表演中的祭祀神舞、長調、神箭舞、種子舞、歌詞問答等7個曲目……當幾十個英武男子手持巴東鼓邊歌邊舞時，那種氣貫長虹的舞者氣勢，以及浸透在渾厚的鼓聲和高亢的歌聲里的豪邁和歡喜，無不映襯著舞者的性格和內在情感，也感染著鏡頭前的觀眾，具有很高的藝術價值。

　　《池哥晝》和《江河萬古流》聚焦的都是白龍江流域的非物質文化遺產。《池哥晝》一開篇，蒼茫的鏡頭就把觀眾帶進了冬天的隴南市文縣鐵樓河谷，在沿河的十多個村寨里，白馬藏族人正在準備春節期間的祭祀性舞蹈活動——池哥晝。這是千百年來流傳下來的古老文化傳統，池哥晝隊伍進入各家各戶盡情舞蹈。《池哥晝》以《神秘的池哥晝》《蒼山之舞》《遠古的吟唱》《行走的詩與畫》4集的篇幅，不僅觀照池哥晝表演，更以旁觀者的視角冷靜呈現白馬藏族人的舞蹈形式、民間歌曲、服飾手作、風俗禮儀、村規民約等，大段大段的影像敘事，自有一種無言的磅礴力量，讓人很久都不能忘懷。而大型電視紀錄片《江河萬古流》則沿江溯流，深入挖掘白龍江流域的民族文化燦爛華章，通過池哥晝的嬗變、出征擺陣、措龍祭湖、服飾上的彩虹、花落誰家、羌笛悠長、桑巴祭山、無聲的語言、源頭朝水、佐瑞故鄉的婚俗等10個篇章，再現藏羌非遺的瑰麗色彩，用影像將一條多姿多彩的文化長廊永久地保存下來。

　　哈薩克族阿依特斯，俗稱“阿肯彈唱”，是一種競技式的對唱表演形式，也是哈薩克族說唱文學的典型代表。《哈薩克族阿依特斯》全片由兩位說唱歌手表演完成《贊美彈唱》《草原彈唱》《金屋彈唱》《氈房彈唱》《舞臺彈唱》等多首曲目，在看似簡約的鏡頭里，阿克塞才華橫溢的一家人的幸福生活和哈薩克族人對祖國的熱愛、對家鄉的禮贊、對美好生活的向往都奔涌而出，流溢著平凡生活里的獨特魅力和持久力量，為發掘、保護和傳承哈薩克族阿依特斯提供了可靠的第一手資料。

　　搶救式的記錄與觀察

　　年華易逝，技藝長存。著名民俗文化學者劉魁立認為，對具體文化事象的保護，要尊重其內在的豐富性和生命特點，不但要保護非物質文化遺產的自身及其有形外觀，更要注意它們所依賴、所因應的構造環境；不僅要重視這份遺產靜態的成就，尤其要關注各種事項的存在方式和存在過程。

　　綜觀這4部非遺影像制品的創作特點，制作團隊都以非遺傳承過程中的主要事件或重點人物為敘事線索，通過駐留式、沉浸式的觀察與歷時性的記錄，不僅對非遺傳承人、傳承過程、傳承環境等事項做了整體而全面的記錄，也對當地人的生存方式、生活環境和文化心理也給予了留存和透視。

　　《江河萬古流》編導之一張潔和她的制作團隊，長期致力于紀實影像。2015年，在對白龍江流域藏羌非物質文化遺產進行的實地調查中，他們發現，這里的村寨相對封閉，保留下大量鮮為人知的非遺項目，制作團隊梳理出了包括語言、服飾、民歌、舞蹈、飲食、生產活動、歲時民俗、年節活動等近40項，由于年輕人外出等原因，許多項目都面臨著失傳、走樣的窘況。為了將這些文化瑰寶完整保留、傳承，并借助現代科技手段和載體使之永久保存，成為這個時代的影像志，是他們的創作初衷。經過近三年的實地拍攝，2019年初，制作團隊完成長達30集的成片，當年國慶節前夕，5集精編版在央視科教頻道播出。目前，除了10集以DVD為載體出版，完整片將通過網絡視頻播出平臺與觀眾見面。

　　與《江河萬古流》異曲同工，其他3部作品制作方都提到了搶救性記錄。比如，池哥晝表演者學習一般從十幾歲開始，通過三至五年的專門訓練才能掌握技藝，費事費力，傳承人主要是農民。《池哥晝》項目的實施，不僅對搶救保護這一珍貴的文化有深遠的歷史意義，同時對我省非物質文化遺產的開發和利用更有重要的現實意義。

　　凝聚民族文化和精神

　　甘肅省音像出版社有限責任公司是我省首批事業單位轉企試點單位，主要從事各類音像（影視）作品的攝制、出版發行，出版發行的《中國花兒》系列音像制品、《中國花兒輕音樂》《中國裕固族服飾》等獲得相關資助和獎項。該公司副總經理崔學富介紹，作為一家國有新聞出版單位，致力于民族文化傳承項目，是他們的使命和職責，也取得了良好的社會效益。

　　此次出版發行的《哈薩克族阿依特斯》是地毯式搶救搜集哈薩克族阿依特斯的經典性出版工程。哈薩克族阿依特斯傳統節目，主要表現哈薩克族的歷史、文化和感情，從唱詞到音樂都充滿濃郁的哈薩克族口頭文學和音樂文化特點，具有突出的歷史文化價值，被譽為全面反映哈薩克族人民社會生活的“一面鏡子”和“百科全書”。《哈薩克族阿依特斯》通過對現有傳承人尋訪，搜集、搶救記錄了現存的阿依特斯彈唱類型和形式，對于研究哈薩克族語言文字、哲學思想、民情風俗等具有極高的價值。

　　長期以來，池哥晝在白馬藏族人的生活中發揮著重要的作用。《江河萬古流》和《池哥晝》通過全方位的呈現和論證，剖析白龍江流域少數民族同胞所創造的深邃而鮮為人知的歷史文化精粹、從遠古走到今天的生命歷程和意義，讓那些被歲月凝固了的文化遺產升華為靈動、鮮活的文化形態，以此給予今天的人們以借鑒和啟迪。

　　《卓尼民間藏族歌舞——莎姆》著重原汁原味記錄和探究莎姆藝術的保留曲目及說唱內容，對莎姆的風格與特點進行深入細致的呈現，把握古老民族的審美特征，挖掘藏族藝術特有的文化價值和審美價值，對藏族非物質文化遺產進行傳承和保護具有重要的意義。