大熊博士布魯姆為中國(guó)小讀者帶來德式經(jīng)典幽默

　　“大熊博士布魯姆經(jīng)典幽默繪本”系列書封　中譯出版社供圖

　　中新網(wǎng)北京11月13日電 德國(guó)著名繪本家丹尼爾·納普繪本“大熊博士布魯姆經(jīng)典幽默繪本”系列日前由中譯出版社推出。

　　丹尼爾·納普曾獲得博洛尼亞國(guó)際兒童書展插畫獎(jiǎng)，“大熊博士布魯姆經(jīng)典幽默繪本”系列是其代表作。該系列被翻譯成12種語(yǔ)言，授權(quán)至16個(gè)國(guó)家和地區(qū)，全球暢銷14年銷量超80萬(wàn)冊(cè)。此次中譯出版社出版的該系列為11冊(cè)的禮盒套裝。

　　該系列的主人公“大熊博士布魯姆”長(zhǎng)相憨厚、動(dòng)作笨拙、頭腦單純、膽子奇小，卻心地良善、積極樂觀。故事講述了發(fā)生在大熊博士布魯姆與小伙伴獾、海貍、小抹香鯨還有農(nóng)夫老哈之間的充滿童趣、讓人捧腹的故事，每個(gè)故事都配有音頻，助力小讀者沉浸式的閱讀體驗(yàn)。具有“大智若愚”般的哲學(xué)家氣質(zhì)與個(gè)性的大熊博士布魯姆不僅給孩子們帶來了爽朗的笑聲和豁然的心情，還教給了孩子們?nèi)绾蜗硎苌畹臉啡ず椭腔郏屗麄儗W(xué)會(huì)以良好的心態(tài)，積極地面對(duì)生活中的困難。

　　“大熊博士布魯姆經(jīng)典幽默繪本”系列內(nèi)頁(yè) 中譯出版社供圖

　　該書編輯介紹，德國(guó)繪本作家丹尼爾·納普的這套故事，無(wú)論是在文本還是繪畫風(fēng)格上，都充滿了夸張與諧謔，呈現(xiàn)著一種機(jī)智、從容的幽默喜劇色彩，在這種兒童所喜愛的幽默之下展現(xiàn)出來的是兒童的世界觀和認(rèn)知感。“大熊博士布魯姆”系列里的每個(gè)故事，每個(gè)人物都能讓孩子逐漸認(rèn)知事物本質(zhì)，發(fā)現(xiàn)事物規(guī)律，掌握社交方法，學(xué)會(huì)主動(dòng)溝通，并嘗試獨(dú)立解決生活中遇到的小問題。

　　著名作家徐魯表示，真正優(yōu)秀的文學(xué)作品，從來就不單單是為了啟迪和說服讀者，也不僅是為了感動(dòng)讀者，而更多的是帶給讀者一種心靈上的狂喜。“大熊博士布魯姆”正屬于這類作品，它使我們?cè)讷@得心靈愉悅與狂喜的同時(shí)，或許還能聯(lián)想到優(yōu)雅人生的一些基本條件，譬如如何激發(fā)想象、擁抱智慧；怎樣追求真理、敢于質(zhì)疑，以及如何防止精神生活陷入貧瘠與沉悶。(完)