“小畫師”薦敦煌“大人物”：精心打磨莫高窟開拓者“肖像”

　　由甘肅少兒出版社策劃編輯的《敦煌小畫師》入選2020年10月中國好書。 王牧雨 攝

　　中新網(wǎng)甘肅新聞3月29日電 (王牧雨)“讓更多的少年兒童熱愛中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，是我們出版《敦煌小畫師》的初衷。”《敦煌小畫師》兒童讀本編輯、甘肅少年兒童出版社副總經(jīng)理段山英近日在接受中新社、中新網(wǎng)記者采訪時說。

　　《敦煌小畫師》是兒童文學作家趙劍云的新著，由甘肅少年兒童出版社出版。作品以20世紀40年代敦煌藝術(shù)研究所初創(chuàng)期為背景，講述一位從四川應聘到莫高窟工作的畫家的女兒潔欣，在敦煌生活、學習，從不理解、不習慣、不適應，到潛心臨摹敦煌壁畫，真心熱愛敦煌藝術(shù)，最終成為一位著名畫家的動人故事。

　　《敦煌小畫師》通過小主人公的視角，讓讀者了解常書鴻、段文杰、歐陽琳、黃文馥、孫儒僩、范文藻、郭世清、史葦湘、霍熙亮、樊錦詩、常沙娜等人對傳統(tǒng)文化的執(zhí)著和守望。

　　這些藝術(shù)家們整日與壁畫雕像作伴，那里遠離城市，生活艱苦，風沙滿天。他們住泥屋、睡土炕、家具都是用土坯砌成的土桌、土凳、土沙發(fā)……點的是煤油燈，喝的是咸水，蔬菜奇缺，工資時有時無。他們種樹、種菜，種花，養(yǎng)雞、養(yǎng)羊、養(yǎng)鴨，他們清理積沙，制作顏料……為了藝術(shù)，他們義無反顧。

　　段山英介紹說，2019年7月作者趙劍云交稿后，社里獲悉該作品入選“十三五”國家重點圖書出版規(guī)劃增補項目，決定重新定位作品的內(nèi)容質(zhì)量要求，打造精品。為此少兒社召開“《敦煌小畫師》作品創(chuàng)作提高審稿會”，作者根據(jù)專家意見，重新構(gòu)思，調(diào)整結(jié)構(gòu)，增加線索，突出主題。

　　在修改過程中，作者翻閱了大量的資料，歷時一年多，完成兩稿的創(chuàng)作。社里完成了兩稿的三審后，內(nèi)容被大幅修改，增加校次，反復修改封面、修改插圖細節(jié)、確定裝訂方式、增加附贈畫冊……完全超出了最初的設計和定位，努力做到最好。

　　“希望通過這部作品，讓青少年永遠記住那些為弘揚敦煌藝術(shù)文化而奉獻一生的藝術(shù)家和學者。”段山英說，她在酒泉一所小學推介《敦煌小畫師》時，發(fā)現(xiàn)離莫高窟這么近，還是有很多孩子都沒有去過那里，吃驚之余甚為感慨。

　　敦煌研究院兼職研究員柴劍虹說，自1987年敦煌莫高窟列入“世界文化遺產(chǎn)名錄”后，國內(nèi)相關(guān)敦煌文化藝術(shù)的出版物數(shù)量逐年上升，其中敦煌學研究著作(包括譯著)和文獻資料類圖書占較大比例，普及讀物相對較少，尤其是面向廣大青少年的詩歌、散文、小說類文學作品更為稀缺。《敦煌小畫師》的出版，令人眼前一亮。

　　甘肅少年兒童出版社的前身是1979年成立的甘肅人民出版社少兒讀物編輯室，1985年撤室設社，成立甘肅少年兒童出版社。《讀者》創(chuàng)始人之一的胡亞權(quán)時任少兒社總編輯，他和一位同事特意到北京請冰心老人為甘肅少年兒童出版社題寫了社名。2010年少兒社劃歸讀者出版?zhèn)髅焦竟芾怼?/p>

　　“甘肅的敦煌文化是我們特有的寶藏和財富，獨特的資源優(yōu)勢應當充分利用。”段山英坦言，想讓全國的小朋友甚至是大人都能夠了解這一寶藏文化。

　　甘肅少年兒童出版社社長朱富明表示，甘肅少年兒童出版社持續(xù)以“只做最好的童書”為目標，打造“讀者童書”品牌。“未來將繼續(xù)挖掘甘肅本土獨特文化，尋找突破口，進行創(chuàng)作，讓全國的孩子了解甘肅。”(完)